Коми (зырянский)-русский словарь - сос

(-к-)1) рукав, рукава || рукавный;

йитӧм сос , торъя сос — вставной рукав;сос вом дор — края рукавов;сос вундас, сос туй — пройма;сос пӧв — один рукав;сос увтыс — подкладка для рукавов;кузь соска (прил.) платтьӧ — платье с длинными рукавами;состӧм (прил.) ковта — кофта без рукавов;соскыс дженьыд — рукава коротки◊ тулупыс керкаын, а соскыс ывлаын — загадка тулуп в избе, а рукав на дворе (отгадка пач труба — печная труба)

2) сорочка, рубашка (женская) || рубашечный; сорочечный;

еджыд сос — белая женская сорочка;сера сос — пестрядинная сорочка;сос дӧра — рубашечная ткань, ткань на сорочку;сос вылӧ ковта да сарапан пасьтавны — надеть на рубашку сарафан и кофту◊ Соскысь быттьӧ лэдзӧ — льёт как из ведра (букв. как из рукавов)